{"id":2004,"date":"2023-08-30T14:56:11","date_gmt":"2023-08-30T13:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gcf.community\/?page_id=2004"},"modified":"2023-09-05T13:50:52","modified_gmt":"2023-09-05T12:50:52","slug":"share-and-multiply","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gcf.community\/es\/resources\/flashlab\/share-and-multiply\/","title":{"rendered":"5 \u2013 Comparte y multiplica"},"content":{"rendered":"<nav aria-label=\"Laboratorio Flash\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-flashlab\"><li id=\"menu-item-2008\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Laboratorio Flash<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2010\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">FlashLab23<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-2022\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/reflection\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Reflexi\u00f3n<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2016\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/files\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Archivos<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2027\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/zoom-recordings\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Grabaciones de Zoom<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2142\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/schedule\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Cronograma<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-2014\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/overview\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Descripci\u00f3n general<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2011\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/how-to-start\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">C\u00f3mo empezar<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2017\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/process\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Proceso<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/different-models\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Diferentes modelos<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2012\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/look-and-listen\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">1 \u2013 Mira y escucha<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2020\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/think-and-explore\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">2 \u2013 Piensa y explora<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2013\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/make-and-create\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">3 \u2013 Hacer y crear<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2019\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/test-and-refine\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">4 \u2013 Probar y refinar<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2018\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/share-and-multiply\/\" aria-current=\"page\" tabindex=\"0\" role=\"link\">5 \u2013 Comparte y multiplica<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2136\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/useful-links\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Enlaces \u00fatiles<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Men\u00fa de FlashLab\">\n\t\t\t\tMen\u00fa de FlashLab\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Laboratorio Flash\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" aria-label=\"Cerrar el men\u00fa\" role=\"button\">\u00d7<\/a>\n\t\t<ul id=\"menu-flashlab-1\"><li id=\"menu-item-2008\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Laboratorio Flash<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2010\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">FlashLab23<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-2022\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/reflection\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Reflexi\u00f3n<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2016\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/files\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Archivos<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2027\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/zoom-recordings\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Grabaciones de Zoom<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2142\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/flashlab23\/schedule\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Cronograma<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-2014\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/overview\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Descripci\u00f3n general<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2011\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/how-to-start\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">C\u00f3mo empezar<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2017\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/process\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Proceso<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/different-models\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Diferentes modelos<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2012\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/look-and-listen\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">1 \u2013 Mira y escucha<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2020\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/think-and-explore\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">2 \u2013 Piensa y explora<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2013\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/make-and-create\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">3 \u2013 Hacer y crear<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2019\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/test-and-refine\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">4 \u2013 Probar y refinar<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2018\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/share-and-multiply\/\" aria-current=\"page\" tabindex=\"0\" role=\"link\">5 \u2013 Comparte y multiplica<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2136\"><a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/useful-links\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Enlaces \u00fatiles<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\n<h4>\n\t\tUna vez que tu recurso est\u00e9 terminado, comp\u00e1rtelo con otros. \u00a1Ay\u00fadalo a traducirlo, eval\u00faa el proceso de FlashLab y celebra!\n\t<\/h4>\n<h2>\n\t\tCompartiendo su recurso\n\t<\/h2>\n\t<p>Crear algo para compartir es la esencia de un FlashLab. Entregamos nuestra creatividad por el Reino de Jes\u00fas.<\/p>\n<h3>D\u00f3nde compartir<\/h3>\n<p>FlashLabs recomienda compartir recursos libremente y ampliamente. La forma de compartir depende de tu equipo. Quiz\u00e1s ya cuentes con una red, organizaci\u00f3n, iglesia, denominaci\u00f3n o movimiento con quien compartir tus recursos. Hemos descubierto que muchas personas en todo el mundo necesitan recursos que no pueden comprar, as\u00ed que considera compartirlos libremente: \u00a1ver\u00e1s c\u00f3mo se multiplica el impacto!<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n podr\u00edas compartirlo:<\/p>\n<ul>\n<li>En Max7.org, un sitio gratuito para compartir recursos, consulte el kit de herramientas FlashLab sobre c\u00f3mo cargar en Max7.<\/li>\n<li>En sitios globales (redes sociales, aplicaciones de chat, YouTube, etc.), tenga en cuenta las implicaciones de seguridad o los lugares donde es mejor no compartir.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\tTraductorio\n\t<\/h2>\n\t<p>Tu idioma es solo uno de 7100. \u00bfTe imaginas cu\u00e1ntas personas m\u00e1s se beneficiar\u00edan de tu esfuerzo si estuviera disponible y compartido en otro idioma? \u00a1Impresionante!<\/p>\n<h3>C\u00f3mo traducir<\/h3>\n<ul>\n<li>Al compartir su recurso, invite a aquellos en su red que hablan otros idiomas a ofrecer su tiempo como voluntarios para ayudar a traducirlo.<\/li>\n<li>Los recursos sencillos y en un formato de archivo f\u00e1cil de traducir son mucho mejores para los traductores. Max7 cuenta con un equipo de traductores voluntarios que traducen generosamente a m\u00e1s de 40 idiomas.<\/li>\n<li>Algunos recursos de FlashLabs se han creado sin palabras. \u00a1Pueden usarse en cualquier idioma!<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cosas para recordar<\/h3>\n<ul>\n<li>Si su recurso es largo y complejo, es menos probable que se traduzca.<\/li>\n<li>Evite usar met\u00e1foras complejas, lenguaje idiom\u00e1tico, acr\u00f3nimos o chistes relacionados con palabras y lenguaje. Son dif\u00edciles de traducir.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\tEvaluar\n\t<\/h2>\n\t<p>Aprender y evaluar es un \u00faltimo paso valioso. Necesitamos seguir observando y aprendiendo para mejorar los m\u00e9todos que utilizamos. La pr\u00f3xima vez, nuestro trabajo ser\u00e1 mejor.<\/p>\n<h3>Corto plazo<\/h3>\n<p>T\u00f3mese un tiempo para discutir el proceso de FlashLab:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfQu\u00e9 funcion\u00f3?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 se podr\u00eda mejorar?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 te sorprendi\u00f3?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 nueva idea podr\u00edamos hacer la pr\u00f3xima vez?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comparte tus comentarios con los facilitadores de tu FlashLab.<\/p>\n<h3>A largo plazo<\/h3>\n<p>A algunos miembros del equipo se les deber\u00eda asignar la tarea de realizar un seguimiento de c\u00f3mo ha ido el recurso a lo largo del tiempo:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfEst\u00e1 funcionando? \u00bfEst\u00e1 logrando el objetivo que ten\u00edas? \u00bfC\u00f3mo?<\/li>\n<li>\u00bfSe esta multiplicando?<\/li>\n<li>\u00bfEst\u00e1 siendo utilizado de una manera no prevista?<\/li>\n<li>\u00bfHa dado lugar a nuevas ideas?<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\tCelebrar\n\t<\/h2>\n\t<p>\u00a1Tu FlashLab debe terminar con una celebraci\u00f3n!<\/p>\n<h3>Algunas formas de celebrar<\/h3>\n<ul>\n<li>Coman juntos si est\u00e1is todos en el mismo sitio.<\/li>\n<li>Oremos al Se\u00f1or y demos gracias por el trabajo realizado y por la aportaci\u00f3n de cada miembro del equipo.<\/li>\n<li>Celebren las partes dif\u00edciles y compartan palabras de aliento unos con otros.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gracias por participar en FlashLab. Comparta este folleto con quienes puedan encontrarlo \u00fatil. Esperamos que se anime a participar en otro FlashLab y vea m\u00e1s herramientas, recursos y traducciones al servicio del Reino en todo el mundo.<\/p>\n\t<a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/test-and-refine\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"ANTERIOR\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tANTERIOR\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/tools\/flashlab\/useful-links\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"PR\u00d3XIMO\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPR\u00d3XIMO\n\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FlashLab FlashLab23 Archivos de reflexi\u00f3n Grabaciones de Zoom Horario Descripci\u00f3n general C\u00f3mo empezar Proceso Diferentes modelos 1 \u2013 Mirar y escuchar 2 \u2013 Pensar y explorar 3 \u2013 Hacer y crear 4 \u2013 Probar y refinar 5 \u2013 Compartir y multiplicar Enlaces \u00fatiles Men\u00fa de FlashLab \u00d7 FlashLab FlashLab23 Archivos de reflexi\u00f3n Grabaciones de Zoom Horario Descripci\u00f3n general C\u00f3mo empezar \u2026 <a title=\"5 \u2013 Comparte y multiplica\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gcf.community\/es\/resources\/flashlab\/share-and-multiply\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre 5 \u2013 Compartir y Multiplicar\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1917,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"FlashLab: Share and Multiply","_seopress_titles_desc":"Once your resource is finished, share it with others. Help it get translated, evaluate the FlashLab process, and celebrate!","_seopress_robots_index":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[91],"class_list":{"0":"post-2004","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"category-flashlab"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2004\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcf.community\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}